This commit clarifies a few methods and members in the AR/VR docs. It also updates some wording according to the style guide and fixes a couple typos.